Pocky說name

2012.4.3 00:23

이거뭐 마시라는 거야 뭐야..
這算是喝東西嗎 什麼啊..

2012.3.25 23:33

오늘촬영...잘끝났어요!! 정말변던스런 매콤한날씨속에도 스텝들 배우들 보조출연자분들 촬영땜에 불편하셨던분들 모두모두 고생하셨어요.. 테잎이늦게간만큼 편집실은 더 정신없겠죠?.. 이렇게해서 여러분들은 내일 신드롬 13회를재밌게보시면됩니다^^
今天的拍攝...完美的結束了!! 就算是在非常변던스런辛苦的天氣下 工作人員 演員和臨演們為了拍攝 克服了所有不方便 全都全都 辛苦了.. 帶子很晚才送到 剪接室更頭痛了吧?.. 因為這樣所以 各位敬請期待明天第13集的症候群^^

2012.3.24 19:57

일기일회에서 샌드위치 왔어요^^ 잘먹겠습니다!!^^
一期一會送來的三明治^^ 好好的享用囉!!^^

2012.3.24 16:45

오늘날씨... 2002년5월에백두산올라갔을때날씨랑똑같다... 흐렸다 비왔다 맑았다 눈왔다 맑았다... 봄은어디에...
今天的天氣 跟2002年5月登上白頭山時候的天氣一樣... 下了混濁的雨 下了白淨的雪... 春天在哪裡...



2012.3.24 10:36

혜진아 고마워!!^^
惠珍啊 謝謝囉!!^^

2012.3.20 21:56

일주일내내 빡쎄게 촬영했는데.. 방송은.. 참 후루룩지나가네..ㅎㅎ 신드롬 재밌게봐주시고 응원많이해주셔서 감사합니다!!!!! 더열심히.. 자알.. 할게요^^
因為這一個星期都在緊鑼密鼓的拍攝.. 放送呢.. 就這樣呼嚕嚕的過去了..呵呵 很感興趣的看著症候群並給予很多應援 非常感謝!!!!! 會更用心.. 做得更好的^^

2012.3.17 21:16

상견례.. 잘끝났어요.^^. 저만 엄청떠들었네요..ㅎㅎ 결혼이뭔지...암튼 모두들 행복한시간이었어요^^
相見禮完美的結束了.^^. 只有我在吵吵鬧鬧..呵呵 結婚是什麼呢... 總而言之 對所有的人來說都是幸福的時間^^


2012.3.17 19:24

동생이먼저결혼한다구 상견례자리에가야하는데... 뭐해야하는거지? 들어가기 1분전인데.. 배아프다..
弟弟先結婚了 雖然必須要去參加相見禮... 應該要做些什麼呢? 進去前1分鐘 啊肚子痛..

喔!? 阿伯不結婚嗎??? XD
好想看弟弟長什麼樣子喔
希望結婚典禮會有照片流出 呵呵呵

2012.3.11 10:56

잘 오무리고 벌리고 펴서 바르게 자유롭게 건강하게 .... 그래서감사하며 인생을 살아야겠다...

2012.3.11 10:39

나는 좀 오무릴필요가있다...

2012.3.10 20:28

창의팬클럽 창공에서 피자왔어요^^ 잘먹겠습니다!!
從昌義FanClub蒼空來的比薩^^ 好好的享用了!!

2012.3.9 17:56

오늘석양이멋있을줄알았어... ㅎㅎ
我覺得今天的夕陽非常的棒... 呵呵

2012.3.9 13:43

어젯밤 지브라담요 문의하신분들많으신데.. 제것이아니라서.. 주인한테물어보니 구리롯데백화점에서구입했답니다.. 탐나죠? ㅋㅋ 촉감굿^^
昨晚的斑馬毛毯 因為問的人很多.. 又不是我的東西.. 我向主人詢問了 是在九里樂天百貨公司買的.. 很想要吧? 觸感Good^^ (勸敗好煩XDD)

2012.3.9 08:23

아침컨퍼런스하러 안성세트장 고고!! 눈못뜨는 신생아같군.. ㅎㅎ 굿모닝 에블바뤼!!^^
早上的會議集合 安城攝影棚GOGO!! 像是眼睛睜不開的嬰兒一樣.. 呵呵 Good moning everybody!!^^


2012.3.9 05:37

드라마는 역시빡쎄다..
連續劇果然是빡쎄다.. (翻譯無能 修哩)

內有(車耀武)宋昌義照片 (為了點閱率 好無恥!! XDD)

2012.3.5 17:24

조퇴하구 낮술을해야하는 날씨가분명하다...
早退和喝下午酒的天氣好明朗...

 
頭像更新

朴健衡박건형、韓惠珍한혜진、朴的經紀人

2012.3.2 03:26

창의오빠를 우리 손안에 ^^
昌義哥被我們掌握在手中 ^^
 

@megumizzang 바보야 이사진이아니잖아!! ㅋㅋ
@megumizzang 是笨蛋嗎 不是這張照片吧!! 科科

2012.3.1 16:34

홍대촬영끝나구 동대로.. ㅎㅎ
弘大拍攝結束 往東大.. 呵呵

2012.3.1 13:44

신드롬.. 첫야외촬영.. 홍대.. 날씨좋고 기분좋고...이대로만..
症候群.. 第一次的外景拍攝.. 弘大.. 天氣很好 心情也很好... 像這樣..

2012.3.1 00:48

우리나라만세!!!! 여러분만세!!!! 박건형만세!!!!!
我們國家萬歲!!!! 各位萬歲!!!! 朴健衡萬歲!!!!!

經紀人先生推特：

2012.3.1 10:13
月曆上的紅字是沒有意義的!!! 連續劇 症候群的工作人員和演員們 加油!!!

好可憐XDD

2012.2.24 01:24

며칠간의몸과영혼의몸살로 그간잊어왔던나의또다른모습을만났어.. 참못났구.. 참 싫었어..지금두 여전히..근데 한가지확실해진건!..내남은인생에..포장지는.. 이제 필요없어졌다는거...이젠 진짜야..
這些日子身體和靈魂上的疼痛難受 這段期間又遇見我忘記過的另外一面.. 真的是很難看.. 真的是很討厭.. 現在也跟以前一樣.. 但唯一確定的事情是!.. 我剩下的人生裡.. 包裝紙.. 現在已經不需要了... 現在是真正的..

好令人介意喔 > < 是以前拍連續劇時候曾經出現過的那一面嗎!?
但能做到不偽裝自己就已經很厲害了...

活該自己不用功 文盲一枚啊 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
大概是碰到什麼不平之事而憤憤不平吧
欸 *拍拍

*爆橘拳!!?? XDD

2012.2.20 16:54

나름착하게열심히살아왔다구자부했으나...세상은 언제나어림없음을 일깨워주는건가...분노의짓이겨짐을느끼며 다시짐승이되지않기위해..일단닥치자..
我以善良又熱心的活著引以為傲... 這世界上 總有一天 絕對不可能 領悟這件事... 如果感受到憤怒這行動 為了不要再次變回禽獸.. 待會 再碰面..


2012.2.20 16:23

허무하다정말...
空虛 真的...

2012.2.19 15:33

집에서떡뽁이먹으면서 클레식들으면서.. 건담이나 하루종일만들구싶네... ㅎㅎ 자꾸이런다..
想在家一邊吃著辣炒年糕一邊聽古典樂 做一整天的鋼彈模型... 呵呵 有時候會這樣..


2012.2.19 15:28

장난감가게가구싶다... 레고...에파묻히구싶어..
好想去玩具店...樂高...想要被樂高淹沒..

2012.2.14 21:32

제가수술해준찬이가 의식을되찾았네요..^^
因為我在動手術 需要把意識找回來喔..^^


2012.2.14 20:34

저두합니다^^RT @syndrome_drama: [신드롬] 돌발 본방사수 이벤트~~!!! 최고의 드라마 신드롬을 본방사수를 해주시고 인증샷을 올려주세요^^ 추첨을 통해 뮤지컬'광화문연가' 티켓을 드립니다^^ 님도보고 뽕도따고~!!^^
我也這麼做了^^RT @syndrome_drama: [症候群] 突發 首播死守EVENT~~!! 最棒的連續劇症候群 請上傳你死守首播的認證照^^ 經過抽選 送你光化門戀歌的門票^^ 一舉兩得~!!^^

2012.2.12 12:54

첫사랑의떨림..연애편지..수줍던나..그런 나의감성을뒤흔들었던..그녀.. 영원히기억할게요.. I have nothing...
第一首是사랑의 떨림..연애편지..수줍던나..就這樣搖動了我的感性.. 她 會永遠記得你的.. I have nothing...

2012.2.2 04:06

결국...각자 자기의갈길을간다...
結果... 各自走各自的路...

2012.2.1 22:49

갑자기든생각이지만.. 연속두작품째 마스크와칼을드네요...^^
雖然是突然想起來的.. 連續兩個作品都戴面罩跟拿刀呢...^^

!!! 還真的XDDD 唉喲!!! 怎麼這麼棒 >///<

2012.2.1 21:39

오늘수술은잘끝냈어요...아직경과를지켜봐야하지만.. 수술자체는성공적..진짜가아닌게더힘든거같음 ㅎㅎ
今天的手術順利的結束了... 雖然到現在還沒有看到過程.. 手術自身的成功.. 不是真正的手術 好像反而更辛苦 呵呵

2012.1.31 17:43

한참눈쓸구있는데... 또오네... 경비아저씨들도들어가시길래.. 뻘쭘해서 나두들어간다..
才清理過的雪... 又下了... 警衛大叔們又進去了.. 因為尷尬 我也要進去了..

2012.1.27 13:18

드라마촬영은... 음... 공연으로따지면... 공연3-4일전의테크리허설의연속의느낌이랄까?...아..졸려..휴...
連續劇的拍攝... 嗯... 以公演來舉例的話... 會像是公演前3、4天的技術性彩排 那樣的連續感嗎？...啊..好睏..呼...